Tekst: <p>Om onze binnenwateren definitief toegankelijk te maken voor grote, vierlagige containerschepen wordt de doorvaarthoogte en de breedte van het Albertkanaal op tal van plekken vergroot. <br />Dit is onder meer het geval in Oelegem, waar een nieuwe, generieke boogbrug sinds enige tijd de skyline siert.</p><p>Het ontwerp is gemaakt met behulp van parametrische 3D-modellering en vertrekt van een samenspel van typologische en technische keuzes. De overspanning van de brug in Oelegem bedraagt 104 m. Ze biedt plaats aan twee keer één rijstrook met twee fietspaden van 3 m breed. Het skelet van de brug is volledig opgebouwd in staal S 355, met uitzondering van de trekkers die uit volle trekstaven in hogesterktestaal bestaan (S 520). De conservering omvat een drielagensysteem met een DFT van 320 μm, terwijl de hangers gegalvaniseerd zijn.</p><p>Het brugdek en de boog werden volledig geprefabriceerd en op ponton aangevaren. Na het samenlassen van de verschillende stalen onderdelen op de oever werd het volledige skelet op zijn landhoofd geplaatst en verder afgewerkt.</p>
Tekst: <p>De fiets- en voetgangersbrug over de sporen van Aarschot moet de oude en nieuwe stadsdelen die door de spoorbundel van elkaar gescheiden waren, met elkaar verbinden. Tegelijk biedt de brug nieuwe toegangspunten tot de sporen, waardoor treinreizigers zich aangenamer en veiliger naar de perrons of naar het station kunnen verplaatsen.<br>
Functionaliteit en design gaan in dit ontwerp hand in hand. Aan de stadszijde vormen een fietsenstalling en huisvesting van de vzw Velo de toegangshellingen. Aan de overzijde sluit de langzaam-verkeersverbinding met een natuurlijk talud aan op het maaiveld.</p>
Ondertitel: Comme si le bâtiment était là depuis des années
Award: Nomination
Tekst: <p>Bruges a enrichi son patrimoine d’un bâtiment important, le « Bruges Meeting & Convention Centre » (BMCC), situé non pas en périphérie, mais à l’intérieur de la ville historique et de la ceinture d’eau de la cité médiévale. La brique rouge-brun a été choisie pour les façades extérieures, la palette de couleurs dominantes de la ville. Le Bruges Meeting & Convention Centre (BMCC) comprend un hall d’exposition multifonctionnel et un espace de conférence pouvant accueillir plus de 500 participants.<br> </p><p>Le hall d’exposition de 4480 m2 repose sur un piédestal en verre, attirant la place extérieure à l’intérieur comme une place couverte. Il s’agit d’un espace élevé dont les dimensions des baies sont de 15/30/15 m et qui repose à l’intérieur sur seulement six colonnes circulaires en béton de 1,20 m d’épaisseur. Six fermes secondaires et deux fermes primaires en acier transfèrent les charges des fermes secondaires aux six colonnes via une imposition architecturale articulée. L’entrée de la salle de conférence est dominée par un impressionnant porte-à-faux de 60x6 m qui assure une transition progressive entre le parvis et l’entrée. </p>
Bruges a enrichi son patrimoine d’un bâtiment important, le « Bruges Meeting & Convention Centre » (BMCC), situé non pas en périphérie, mais à l’intérieur de la ville historique et de la ceinture d’eau de la cité médiévale. La brique rouge-brun a été choisie pour les façades extérieures, la palette de couleurs dominantes de la ville. Le Bruges Meeting & Convention Centre (BMCC) comprend un hall d’exposition multifonctionnel et un espace de conférence pouvant accueillir plus de 500 participants.
Le hall d’exposition de 4480 m2 repose sur un piédestal en verre, attirant la place extérieure à l’intérieur comme une place couverte. Il s’agit d’un espace élevé dont les dimensions des baies sont de 15/30/15 m et qui repose à l’intérieur sur seulement six colonnes circulaires en béton de 1,20 m d’épaisseur. Six fermes secondaires et deux fermes primaires en acier transfèrent les charges des fermes secondaires aux six colonnes via une imposition architecturale articulée. L’entrée de la salle de conférence est dominée par un impressionnant porte-à-faux de 60x6 m qui assure une transition progressive entre le parvis et l’entrée.
Ondertitel: Net alsof het gebouw er reeds jaren staat
Award: Nominatie 2022
Tekst: <p>Brugge heeft een belangrijk gebouw toegevoegd aan haar patrimonium, het ‘Beurs - Meeting & Convention Centre’ (BMCC), niet ingeplant aan de periferie maar binnen de historische stads- en waterring van de Middeleeuwse nederzetting. Voor de buitengevels werd roodbruine baksteen gekozen, het dominerend kleurenpalet van de stad. Het Bruges Meeting & Convention Centre (BMCC) omvat een multifunctionele beurshal en een congresgedeelte voor ruim 500 deelnemers.</p> <p>De 4480 m2 grote beurshal rust op een glazen sokkel, waardoor het buitenplein als een soort overdekt plein naar binnen getrokken wordt. Het is een hoge ruimte met traveematen 15/30/15 m die binnenin op slechts zes 1,20 m dikke cirkelvormige betonnen kolommen steunt. Zes secundaire spanten en twee primaire stalen spanten brengen de lasten van de secundaire spanten naar de zes kolommen via een architecturale scharnierende oplegging. De ingang van de congreshal wordt gedomineerd door een indrukwekkende uitkraging van 60x6 m die een geleidelijke overgang biedt tussen voorplein en inkom. </p>
Brugge heeft een belangrijk gebouw toegevoegd aan haar patrimonium, het ‘Beurs - Meeting & Convention Centre’ (BMCC), niet ingeplant aan de periferie maar binnen de historische stads- en waterring van de Middeleeuwse nederzetting. Voor de buitengevels werd roodbruine baksteen gekozen, het dominerend kleurenpalet van de stad. Het Bruges Meeting & Convention Centre (BMCC) omvat een multifunctionele beurshal en een congresgedeelte voor ruim 500 deelnemers.
De 4480 m2 grote beurshal rust op een glazen sokkel, waardoor het buitenplein als een soort overdekt plein naar binnen getrokken wordt. Het is een hoge ruimte met traveematen 15/30/15 m die binnenin op slechts zes 1,20 m dikke cirkelvormige betonnen kolommen steunt. Zes secundaire spanten en twee primaire stalen spanten brengen de lasten van de secundaire spanten naar de zes kolommen via een architecturale scharnierende oplegging. De ingang van de congreshal wordt gedomineerd door een indrukwekkende uitkraging van 60x6 m die een geleidelijke overgang biedt tussen voorplein en inkom.
Tekst: <p>De kantoren en de opslagplaats integreren zich opvallend goed in dit stukje heuvelachtige natuur. Het gebouw verschijnt als een lichte ‘stalen doos’ op een sokkel in leisteen die opgaat in de helling van het terrein. Het project bestaat uit twee verschillende delen die structureel nauw verbonden zijn. Het eerste deel is de ‘doos’ voor de burelen, een trapezium van 135 m² bekleed met asymmetrische platen in weervast staal van 3 mm. De voorkant, volledig opgetrokken uit glas, kijkt uit over het landschap.</p>
Tekst: <p>Architecten van zeven verschillende landen ontwierpen in het Oostenrijkse Krumbach zeven verschillende bushaltes.</p><p>In Krumbach wordt de Belgische bushalte ‘Kapel’ genoemd. In het Bregenzerwald waren kapellen altijd al de schuilplaatsen voor onderweg, om even alleen te zijn of bestand te zijn tegen de regenval. Het is de spitse geometrische vorm die aan een kapel doet denken. Het geeft de geborgenheid van een dak, om te schuilen, om te wachten.</p><p>De stalen platen van 22 mm dik zijn als een gevouwen blad papier. De constructie van 8 ton werd voorbereid in atelier en is per bijzonder transport ter plaatste gebracht.</p>
Tekst: Les constructions arrière impropres de l’habitation en série ont été remplacées par un ensemble de lumière et d’espace. Une façade arrière rigoureuse et contemporaine prépare cette habitation en série pour l’avenir. La fenêtre de la façade arrière est un clin d’œil à la distribution en T classique des fenêtres, fût-elle un peu plus grande, disons aux dimensions jumbo. Les battants ouvrants ont une largeur de 3 m et une hauteur de 6 m. La grande fenêtre garantit un sentiment intérieur/extérieur puissant entre l’espace intérieur triplex et le jardin.
Tekst: <p>Pour assurer la liaison entre les terrains industriels et les bureaux de la caserne Lieutenant Coppens à Brasschaat, la commune souhaitait de petites passerelles légères. Pour satisfaire cette volonté, le choix s’est porté sur la conception de passerelles papillon. Les passerelles papillon ont une structure portante asymétrique en forme de papillon. Celle-ci reprend de manière optimale la charge uniforme et les efforts de torsion. La passerelle papillon est élégante et expressive et demande un minimum de matériau. Les portées peuvent aller jusqu’à 24 m. La structure en acier est galvanisée.</p>
Tekst: <p>La nouvelle caserne de pompiers de Puurs est située sur la N16, une importante voie d’accès qui per-met d’atteindre rapidement les villages et terrains industriels des environs. Le projet de Compagnie-O architectes de Gand part de la logique inhérente à la fonction de caserne de pompiers, machinale et complexe, mais y ajoute en même temps une signi-fication et une valeur esthétique supplémentaires, sans transiger sur l’aspect fonctionnel. La tour de séchage des lances d’incendie, transparente et haute de 22 m, joue littéralement le rôle d’enseigne pour le corps de pompiers et pour la Commune de Puurs</p>
Tekst: La forme ronde du bâtiment principal découle directement du tracé des flux des véhicules d’intervention. Deux voies de circulation sont prévues : l’une, interne, pour les retours d’intervention et l’autre, externe, pour les départs d’intervention. Une tour d'exercice en acier galvanisé à chaud jouxte le bâtiment principal. Elle s'appuie sur une base en béton de 3 m de côté. C'est une tôle perforée, de 2 mm d'épaisseur seulement, qui assure à elle seule le contreventement de la tour métallique d'une hauteur de 25 m.
Ondertitel: Stijlvol sport- en cultuurcomplex uit 2 delen
Award: Nominatie
Tekst: <p>Centr’Al is een tweeledig cultuur- en sportcomplex dat uit een groter en een kleiner volume aan weerszijden van de Alsembergsesteenweg in Vorst bestaat. </p> <p>Ondanks de beperkte beschikbare ruimte voor funderingen - de metro loopt diagonaal onder het complex - kon de benutbare oppervlakte toch gemaximaliseerd worden. Met dank aan ingenieuze stalen vakwerkstructuren, die deels in het zicht gelaten zijn en die in het grootste van de twee nieuwbouwvolumes zelfs garant staan voor een indrukwekkende overkraging.</p> <p>De staalconstructie speelt een belangrijke rol voor de algemene esthetiek. Er bewust voor gekozen om het staal waar mogelijk in het zicht te laten, met het oog op een strakke, industrieel getinte look. Het bijzondere samenspel tussen de diagonalen van de vakwerkstructuur op de eerste verdieping en de subtiel doorschemerende verticale ritmering op de dubbelhoge tweede verdieping geeft het geheel extra cachet. </p>
Plaats: Avenue Besme 129-131 & Avenue Albert 1 , Forest
Opdrachtgever: Commune de Forest, Forest
Architect: B-architecten, Antwerpen
Studiebureau: UTIL struktuurstudies, Schaarbeek
Hoofdaannemer: InAdvance, Brussel
Staalbouwer: Janssens, Bocholt
Ander staal: Vanderlinden-Holemans, Wavre
Infosteelleden: Janssens
Foto: Jochen Verghote (Lucid) / Maxime Delvaux
Centr’Al is een tweeledig cultuur- en sportcomplex dat uit een groter en een kleiner volume aan weerszijden van de Alsembergsesteenweg in Vorst bestaat.
Ondanks de beperkte beschikbare ruimte voor funderingen - de metro loopt diagonaal onder het complex - kon de benutbare oppervlakte toch gemaximaliseerd worden. Met dank aan ingenieuze stalen vakwerkstructuren, die deels in het zicht gelaten zijn en die in het grootste van de twee nieuwbouwvolumes zelfs garant staan voor een indrukwekkende overkraging.
De staalconstructie speelt een belangrijke rol voor de algemene esthetiek. Er bewust voor gekozen om het staal waar mogelijk in het zicht te laten, met het oog op een strakke, industrieel getinte look. Het bijzondere samenspel tussen de diagonalen van de vakwerkstructuur op de eerste verdieping en de subtiel doorschemerende verticale ritmering op de dubbelhoge tweede verdieping geeft het geheel extra cachet.
Ondertitel: Un complexe sportif et culturel, élégant composé en deux parties
Award: Nomination
Tekst: <p>Centr’Al est un double complexe culturel et sportif composé d’un grand et d’un petit volume situés de part et d’autre de la chaussée d’Alsemberg à Forest.</p><p>Malgré l’espace limité disponible pour les fondations - le métro traverse en diagonale le complexe - la surface utile a pu être maximalisée. Cela grâce à d’ingénieuses structures métalliques en treillis, en partie laissées visibles, qui permettent même un impressionnant porte-à-faux dans le plus grand des deux nouveaux volumes.</p><p>La structure en acier joue un rôle important pour l’esthétique générale. Il a été sciemment décidé de laisser l’acier apparent, dans la mesure du possible, afin d’obtenir un look sobre et industriel. Le jeu particulier entre les diagonales de la structure en treillis du premier étage et le rythme vertical subtilement chatoyant du deuxième étage à double hauteur donne un cachet tout particulier à l’ensemble de la structure. </p>
Plaats: Avenue Besme 129-131 & Avenue Albert 1 , Forest
Opdrachtgever: Commune de Forest, Forest
Architect: B-architecten, Antwerpen
Studiebureau: UTIL struktuurstudies, Schaarbeek
Hoofdaannemer: InAdvance, Brussel
Staalbouwer: Janssens, Bocholt
Ander staal: Vanderlinden-Holemans, Wavre
Infosteelleden: Janssens
Foto: Jochen Verghote (Lucid) / Maxime Delvaux
Centr’Al est un double complexe culturel et sportif composé d’un grand et d’un petit volume situés de part et d’autre de la chaussée d’Alsemberg à Forest.
Malgré l’espace limité disponible pour les fondations - le métro traverse en diagonale le complexe - la surface utile a pu être maximalisée. Cela grâce à d’ingénieuses structures métalliques en treillis, en partie laissées visibles, qui permettent même un impressionnant porte-à-faux dans le plus grand des deux nouveaux volumes.
La structure en acier joue un rôle important pour l’esthétique générale. Il a été sciemment décidé de laisser l’acier apparent, dans la mesure du possible, afin d’obtenir un look sobre et industriel. Le jeu particulier entre les diagonales de la structure en treillis du premier étage et le rythme vertical subtilement chatoyant du deuxième étage à double hauteur donne un cachet tout particulier à l’ensemble de la structure.
Ondertitel: Het centrale circulatieknooppunt accentueren met een slanke stalen luifel
Award: Genomineerd
Tekst: <p>UZ Gasthuisberg is een ziekenhuis in volle evolutie. Om het centrale circulatieknooppunt tussen de bestaande ziekenhuisfuncties en de toekomstige ontwikkelingen te accentueren en bezoekers efficiënt naar hun bestemming te gidsen, werd er een slanke luifel gebouwd die de grote circulatievide met trap- en liftencomplex overkapt en die tevens een belangrijk visueel herkenningspunt vormt aan de westelijke inkomzone. <br>De luifel heeft een stalen structuur en is volledig beglaasd. Ook de trappen en bruggen zijn uitgevoerd in staal. Centraal in de circulatievide staan drie glazen liften die de vijf niveaus met elkaar verbinden. Samen zorgen ze voor een fijn licht- en schaduwspel. Het centraal ontsluitingspunt is 47 x 16 m groot. De luifel meet 43 x 27 m en heeft een overkraging in de breedte die voor beschutting tegen slagregen zorgt. In de lengte is de luifel ingepast tussen de aanpalende gebouwen.</p>
UZ Gasthuisberg is een ziekenhuis in volle evolutie. Om het centrale circulatieknooppunt tussen de bestaande ziekenhuisfuncties en de toekomstige ontwikkelingen te accentueren en bezoekers efficiënt naar hun bestemming te gidsen, werd er een slanke luifel gebouwd die de grote circulatievide met trap- en liftencomplex overkapt en die tevens een belangrijk visueel herkenningspunt vormt aan de westelijke inkomzone. De luifel heeft een stalen structuur en is volledig beglaasd. Ook de trappen en bruggen zijn uitgevoerd in staal. Centraal in de circulatievide staan drie glazen liften die de vijf niveaus met elkaar verbinden. Samen zorgen ze voor een fijn licht- en schaduwspel. Het centraal ontsluitingspunt is 47 x 16 m groot. De luifel meet 43 x 27 m en heeft een overkraging in de breedte die voor beschutting tegen slagregen zorgt. In de lengte is de luifel ingepast tussen de aanpalende gebouwen.
Tekst: A slender canopy has been built on the site of the University Hospital Gasthuisberg to accentuate the central circulation hub and guide visitors efficiently to their destination. The canopy covers the large circulation deck that incorporates the staircase and lift complex, and forms an important visual landmark at the western entrance zone. Measuring 43 x 27 m, it features a fully glazed steel structure with a large overhang to the side that provides shelter from driving rain. The construction height of the canopy decreases from 1,200 mm at the columns to 200 mm at the edges. The required structure is concentrated in 30 mm thick fins in S235 steel, which lie diagonally across the plane of the canopy and are welded together at nodes to form a single 1.4 m grid. The 16.5 m columns are made of S355 steel (type 406.4/30) and house the steel pipes for rainwater drainage and cabling for canopy lighting.
Tekst: SILEX’s est le nouveau centre d’interprétation des Minières Néolithiques de Spiennes près de Mons. A l’aplomb de la minière principale s’élance un fut signalétique dont l’ampleur révèle la profondeur de la visite à venir. Un pavillon trace littéralement un périmètre primitif de protection. La structure du pavil-lon se présente comme une trame de profilés H et I. En termes d’habillage, un registre métallique par bardage ondulé et tôles planes pliées cohabite avec un ondulé polycarbonate triple paroi.
